Immersive Education through the medium of Irish
School Community
Beidh campa samhraidh ar siúl sa scoil i rith Mí Lúnasa 2011 faoi stiúr beirt oide sa scoil, Múinteoir Orna Ní hArta agus Múinteoir Caren Ní Dhroma. Campa neamhspleách atá ann ach go bhfuil áiseanna na scoile á úsáid acu. Tuilleadh eolais cuir ephost go ornapb@gmail.com. A summer camp will be held in the school in August 2011 run by two teachers in Gaelscoil Philib Barún, Orna Ní hArta and Caren Ní Dhroma. This is an independent camp utilising the
Read moreBeidh Féile Ealaíne na Scoile ag Oscailt innú, an 13ú lá (Bealtaine 2011) idir a 7-9pm. Tá fáilte roimh cách. The school art festival will officially be launched this evening, Friday, 13 May 2011 in the school between 7-9pm. All are welcome to see the pupils’ and parents work. Some examples of the pupil’s work include: Daltaí Rang 5 ag cur sméar mhullaigh ar a saothair ealaíne:Pupils in 5th class putting the finishing touches to their pieces for the art
Read moreBeidh an Chéad Comaoineach ar siúl i Séipéal na Croise Naofa, an Trá Mhór ag 11:00 ar an Satharn an 14ú lá (Bealtaine 2011). Tá an-obair déanta ag Múinteoir Caitlín lena rang le h-iad a ullmhú don ócáid agus táimid ag súil go mór leis. Beidh cóisir fáiltithe againn sa scoil tar éis an tsearmanais óstaithe ag tuistí rang 1 agus tá fáilte roimh cách. Beidh grianghraifeadóir chomh maith ann le grianghraifeanna a ghlacadh do chlanna sa scoil. First Communion
Read moreBeidh Féile Ealaíne na Scoile ag Oscailt ar an Aoine seo ag teacht an 13ú lá (Bealtaine 2011) idir a 7-9pm. Tá fáilte roimh cách. The school art festival will officially be launched on Friday next, 13 May 2011 in the school between 7-9pm. All are welcome to see the pupils’ and parents work.
Read moreBhí slua iontach daltaí agus tuismitheoirí ó Ghaelscoil Philib Barún ag Mórshiúl na Trá Móire Lá le Pádraig. Ba é céiliúradh 25 bliain an téama a bhí again agus rinne Caoimhín Ó Liaghainn, athair Mochuda, Naoise agus Caoilte Uí Liaghainn, a rinne na propanna idir coinnle agus císte. Go raibh maith agat a Chaoimhín! A large number of pupils and parents and even a pet dog joined Gaelscoil Philib Barún in its St. Patrick’s Day Parade in Tramore. ‘Celebrating 25
Read moreBhuaigh Joe de Bhard Rang 5, Finn Ó Conchubhair Rang 5, Dónal Ó Conchubhair Rang 3 agus athair Joe, Donagh, an Quiz seachtain na Gaeilge in ionad an GAA tar éis comhscór agus babhtaí breise cinniúcha. Tháinig na O’Briens sa dara áit agus Angry Birds sa tríú áit. Congratulations to Joe, Finn and Dónal who along with Joe’s dad Donagh Ward won the Seachtain na Gaeilge quiz in Tramore GAA centre last Wednesday the 16th March. Their team got the
Read moreIf you would like to earn some extra points at the Table Quiz later this week, the answers to the following questions might be worth looking into (hint, hint). Faoi 1985About 1985 Which US President was sworn in for a second term in 1985?Ciocú Uachtarán Mheiriceá a ghlac móid dá dara téarma i 1985? Which English soccer club were beaten in the 1985 European Cup final at the Heysel Stadium in Brussels?Ciocu foireann shacair Shasanach a chaill sa Craobh Corn
Read moreGaelscoil Philib Barún will hold an Art Exhibition at the school from 1st – 14th May 2011 which will feature work by past & present pupils, teachers and parents. If any budding artists would like to have their work included in the exhibition, including paintings and sculptures, please contact Muinteor Ben. The exhibition dates also include the First Holy Communion Day, which is 14 May 2011. Additional details will follow closer to the date of the exhibition itself.
Read moreSpecial Note from Parents Association On behalf of the Parents Association, I would like to thank the many volunteers who turned out on Sunday afternoon to clear the snow from footpaths and roadways leading to the school. The turnout and efforts were testament to the saying, “Many hands make light work”, and was greatly appreciated. John Breen, Chairperson. More pictures available on our Flickr site.
Read moreTá Muinteoir Méadhbh agus roinnt daoine ag iarraidh bus siúlóide a eagrú arís mar a bhí againn an samhradh seo caite. Go háirithe agus sinne faoi bhrat sneachta táimid den tuairim gur maith an smaoineamh é deis a thabhairt do daoine a pháistí a shiúl ar scoil. Más suim leat cabhrú leis an dtogra seo tar go dtí cruinniú sa scoil ar an Luan seo chugainn ag 2:30 pm. Táimid ag súil le hoscailt ar an Luan seo chugainn ach
Read more