Rainbows Progamme
‘S é Rainbows clár le cabhair agus tacaíocht a ofráil d’aon leanbh atá ag iarraidh plé le caílliúint d’aon tsaghas ina saol. Tugann an clár tacaíocht a gcomhleacaithe do leanaí atá taréis dul trí chailliúint amhail bás, scaradh, colscaradh srl. Is féidir ana bhuairt a bheith ar leanbh leis an gcailliúint seo agus bíonn ar alán leanaí dul tríd gan chabhair ná tacaíocht. D’fheadfadh Rainbows difríocht a dhéanamh. Ní chomhairleoireacht, ná teiripeá ata i gceist le Rainbow ach tacaíocht óna gcomhleacaithe do pháistí cráite le duine fásta oilte ceanúil. Aidhm an chláir ná tuiscint a thabhairt don leanbh ar a chlann nua mar aonad, a fhéin mhuinín a laidriú agus cabhrú leo glacadh leis na hathruithe atá taréis tarlú ina saol.
Rainbows is a programme offering help and support to any child trying to cope with loss in their lives. The programme offers peer support to children who have experienced a loss through death, separation, divorce etc. Such grieving can cause much pain and for many is carried without help and support – Rainbows is not counselling or therapy but a peer support group for a grieving child with a trained and caring adult. The aim of the programme is to give the children an understanding of their new family unit, to build a stronger sense of self-esteem and to help them towards an acceptance of the changes that have taken place in their lives.
Tá na grupaí RAINBOWS tar éis a bheith á reachtáil sa scoil le cúpla bliain. Buíochas lenár n-éascaitheoirí don a gcuid curam agus profisiunta i gconaí. Beidh grupaí nua ag teacht le chéile i Mí na Samhna. Má cheapann tú go ndéanfadh a leithéid de chlár dul i dtairbhre do do leanbh sínigh an fhoirm seo agus seol ar ais. Beidh an teolas príomháidreach. Tuilleadh eolas más mian leat téigh i dteangmháil le Múinteoir Caitríona, Múinteoir Orna, Suzanne nó aon mhuinteoir. Tá coip den litir le feiscint anseo.
RAINBOWS groups have been run in the school for a number of years now. New groups will be formed in November. If you think your child might benefit from such a group, please sign the attached form and return to school. Confidentiality is guaranteed. Please talk to Múinteoir Caitríona, Múinteoir Orna, Suzanne or class teacher if you would like more information about Rainbows. The letter is also available from here.
Is mise le measYours sincerely,
Daithí de Paor (PríomhoidePrincipal)